文物的流转和文明的依归

时间:2014-12-18    来源:凤凰艺术    作者:同曦艺术网

摘要:为庆祝俄罗斯圣彼得堡艾尔米塔什博物馆(the State Hermitage Museum)建馆250周年,大英博物馆向其出借一座古希腊时期的雕像进行展出。俄罗斯圣彼得堡艾尔米塔什博物馆5日举行迎接这座雕塑的仪式,馆长米哈伊尔·彼得罗夫斯基和大英博物馆馆长尼尔·麦格雷戈一同剪彩,把雕塑放置在“罗马花园”展区中,并于12月6日至明年1月18日展出。

  为庆祝俄罗斯圣彼得堡艾尔米塔什博物馆(the State Hermitage Museum)建馆250周年,大英博物馆向其出借一座古希腊时期的雕像进行展出。俄罗斯圣彼得堡艾尔米塔什博物馆5日举行迎接这座雕塑的仪式,馆长米哈伊尔·彼得罗夫斯基和大英博物馆馆长尼尔·麦格雷戈一同剪彩,把雕塑放置在“罗马花园”展区中,并于12月6日至明年1月18日展出。该雕像是古希腊河神伊利索斯(Ilissos),是帕台农神庙(Parthenon)雕塑的重要组成之一。这批雕塑已放置在雅典卫城2000余年,直到1803年英国大使埃尔金勋爵从土耳其皇帝手中买走后运往英国。

  日前,英国文化部部长Sajid Javid在犹太学生联盟(the Union of Jewish Students)的活动上公布了借出展品的决定并发表讲话。他指出,尽管英国正在加强对俄罗斯的经济制裁,这并不能阻止大英博物馆将雕塑借给俄罗斯展出。“文化高于政治”,Sajid Javid强调,文化和艺术应当用于建立理解而非制造分歧。不仅如此,Sajid Javid还援引三轮车剧院(Tricycle theatre)曾因以色列政府反对而试图取消英国犹太电影节(the UK Jewish Film Festival)却失败的事例说明,文化抵制是无用的,“我不相信艺术和文化抵制,正如我们多次提到,文化抵制无济于事。我们不必要刻意制造对立和分歧,这与我们国家一贯重视的文化自由背道而驰。”

  希腊帕台农神殿浮雕是英国伦敦大英博物馆的镇馆之宝,在政治经济关系相对紧张的背景下,将如此珍贵产品借给俄罗斯展出,一定程度上诠释了“文化高于政治”,通过文化交流增进理解、推动和谐进步的积极意义。然而,该雕塑也是古希腊文明的宝贵遗产,希腊多年来要求归还一直遭拒。英国不仅未归还文物,反而将文物借与他国展出,希腊民众对此事件表示强烈的抗议,要求英国归还国宝;希腊首相安东尼斯·萨马拉斯也曾指出,“大英博物馆的决定是对希腊人民的巨大冒犯。”

  文物流转问题的背后寻求更为深刻的文化依归。从考古类文物的保护与回归的角度来看,现有国际公约虽对打击文物贩运及流失文物返还发挥了重大作用,但公约尚无溯及力,无法解决历史上非法流失文物的返还问题;因而,我们希望借助更为理性而权威的法律或者秩序规范,破解海外流失文物追索难题。更进一步,从人类整体文明进程的角度来看,比宣布文物归属、清还历史债务更为重要而深刻的任务,在于尊重多元文化中各个主体的话语权,借助文化的表达实现更深层次的理解与和谐。

注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表同曦艺术网的立场,也不代表同曦艺术网的价值判断。