2016“首届虚苑国际版画双年展——与国际建立互动和展示的桥梁

时间:2016-09-14    来源:雅昌艺术网


  活动现场嘉宾合影

  (雅昌艺术网讯)2016年9月6日至7日,“首届虚苑国际版画双年展”复评在北京虚苑如期举行。

  名副其实的世界级评委阵容保障了此次双年展在学术标准和价值取向上多元与开放的国际视野——由比利时列日皇家美术学院院长Daniel Sluse (丹尼尔·斯吕思)担任评委会主席,英国牛津大学艺术学院教授何为民担任秘书长,包括中央美术学院实验艺术学院院长邱志杰、比利时瓦隆当代艺术中心负责人Marie-Hélène Joiret、波兰什切青美术馆馆长Marlena Chybowska-Butler、意大利米兰艺术中心负责人Carla Pellegrini Rocca、意大利记者、社会活动家Jean Toschi Marazzani Visconti、美国作家Rick Butler组成评委团队。由于评委们的文化背景和艺术价值标准存在不可避免的差异性,在评选过程中一度出现分歧、争执甚至激烈的碰撞,但每一位评委都能在学术上相互尊重,出现分歧后大家充分沟通,每一位评委都有机会充分表达自己的观点,最终求同存异,评选结果令人满意,也给这次的双年展的评委们和工作人员留下令人难忘的记忆花絮。

  此次双年展共收到的50个国家和地区1169位艺术家的近5000件作品,初评中选出245位艺术家的作品入围复评。截止主办方收稿日期,共收到236位艺术家的作品参加复评,其中国外艺术家120位,国内116位。

  评委会重申评选规则

  9月6日开始第一轮评选,采取淘汰制,8位评委每人投票选出各自认为不能入选的作品,根据得票结果,有88位艺术家入选此届国际双年展。其中国内艺术家39位,国外艺术家49位。

  由评委会主席主持统计票数

  9月7日,从入选的88位艺术家中评选出本届双年展的获奖者。分两个流程,首先,每位评委每人持10个优秀作品投票名额,根据票数高低,选出进入前20名的艺术家。然后,再次投票,每位评委持5个优秀作品投票名额,最终,波兰艺术家Kamil Kocurek和比利时艺术家Wesel Thierry以4票持平。经过组委会和全体评委的详细和激烈的讨论,出于对创新和技术难度等艺术价值导向的考量,评委们一致同意波兰艺术家Kamil Kocurek的作品《Topography od war. 1》获“首届虚苑国际版画双年展”的大奖,这位艺术家将获得15000美金的奖金。比利时艺术家Wesel Thierry获得来中国北京虚苑驻留创作的机会。

  评选现场

  之后,2016“首届虚苑版画双年展”的入选作品巡回展览将在北京、济南、南京等地举行。

  获奖作品 Kamil Kocurek 《Topography od war. 1》

  由北京虚苑国际版画创研中心主办的“虚苑国际版画双年展”以促进国际间版画艺术的交流,充分调动国内外文化艺术资源,展示当代版画艺术多元化创作观念及成果为初衷。它以中国历史文脉和现状为依托,联合国内外优秀版画艺术家,共同思考当下版画创作,呈现当代版画在全球语境的生态图谱,以鲜活的视觉艺术方式在全球多元化和本土传统之间建立起一座交往、互动和展示的桥梁。

  2016“首届虚苑版画双年展”入选名单

  虚苑奖 一名

  Kamil Kocurek Poland

  驻留奖 一名

  Wesel Thierry Belge

  得票前20的艺术家名单

  周思宇 中国

  琚瑜 中国

  Grzegorz Hańderek Poland

  Thiburs, Luc Française

  Plamondon.Pagé, Éloïse Canadienne

  Davida Kidd Canadian

  王心怡 中国

  张凌瑞 中国

  Marcin Bialas Polish

  游宇 中国

  FRANCISCO VELASCO Spanish

  ANDREA SERAFINI ITALIAN

  Paweł polish

  Mouttet Isabel French

  李晓琳 中国

  邓俊峰 中国

  张永洁 中国

  龙芝俊 中国

  其他入选的艺术家名单

  Puritip Suriyapatarapun Thai

  Aleksandra Bury Polish

  顾秀华 中国

  臧亮 中国

  Miroslav Mandic Serbian

  Wieslaw Haladaj polish

  颜艳平 中国

  LUIS ANTONIO TORRES VILLAR PERUVIAN

  张敏杰 中国

  BEX Monique Française

  VICTOR ORTEGA mexican

  权文慧 中国

  陈驰航 中国

  杨穆金 中国

  Lucas Kunz CHDE

  Michálek, Ondřej République tchèque

  Toni Pecoraro Italy

  Ljubivoje Lazic Serbian

  王煜 中国

  安海峰 中国

  杨湧 中国

  黄成春 中国

  IDZIKOWSKI DAMIAN POLAND

  梁慕洁 加拿大

  MILAN HNAT SLOVAK

  Łukasz Koniuszy Polish

  Andrzej Popiel Polish

  Annija Grosa Latvian

  Anna Trojanowska Polish

  徐波 中国

  Selvihan Kilic Ates Turkish

  Mr.Chayan Pol.asa Thailand

  Pilan giusto italie

  刘家臻 中国

  李文杰 中国

  姚元鲁 中国

  何舟 中国

  舒莎 中国

  Scott Ludwig American

  葛贵勇 中国

  Jaco Putker The Netherlands

  王海迪 中国

  王启凡 中国

  Derek Michael Besant Canadian

  刘益春 中国

  Marta Dziomdziora Polish

  Jiri Samek Czech Republic

  朱杰 中国

  乔路遥 中国

  Ferdo Predrag Mikalački Serbian

  吴健参 中国

  BOURVEN Marie.Chritine Française

  汪延斌 中国

  刘福 中国

  Piotr Skowron Polish

  胡雅静 中国

  Beatriz Mahan Spain

  刘磊 中国

  Inger Lise Rasmussen Danish

  程淑娟 中国

  VAQUEZ, Pierre Française

  John Angus British

  LANGEVIN, Guy Canadien

  Ivan NINOV Bulgarian

  LAPLANCHE, Geneviève suisse

  Perreur, Carine Française

  邓迪 中国

  Guimond, Valerie canadienne

注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表同曦艺术网的立场,也不代表同曦艺术网的价值判断。